Archivo de la categoría: Uncategorized

XXXII. Portugaleteko Uri Urena – XXXII Noble Villa de Portugalete

cartel-amistad

Baieztatutako taldeak / Equipos confirmados

2016.10.01 / 01.10.2016

Abadiño (Biz.) Altzaga (Biz.) Barakaldo (Biz.) Getxo (Biz.)
Itsas Zaldunak (Biz.) Portugalete “A” (Biz.) Portugalete “B” (Biz.) Portugalete “C” (Biz.)
Mikel Gurea (Naf.) Santurtzi (Biz.) Sestao EDP (Biz.) Zornotza (Biz.)
Zuri Baltza (Biz.)

Euskara Sustatzeko Ekintza Planaren akordioa / Acuerdo Plan de Acción para la Promoción del Uso del Euskera

Gaur goizean, Portugaleteko Xake Taldeak, beste herriko kirol elkarterekin batera, hitzarmen orokorra sinatu du Portugaleteko Udalarekin. Hitzarmen horretan Portugaleteko Xake Taldeak honako konpromisoak hartu ditu:

  • Eguneroko funtzionamenduan euskararen erabilera indartzeko neurriak, elkartearen ezaugarrietara egokituta, hartuko ditu.
  • Prozesu horren hasieran, Udalarekin batera diagnostikoa egingo du, jarraian helburuak zehaztu ahal izateko. Eta lan horretarako behar den informazioa, dokumentazioa eta laguntza emango dio Udalaren Euskara Zerbitzuari.
  • Euskara arduradun bat izendatuko du, Udalarekiko solaskide moduan aritzeko.

Portugaleteko Udalak konpromiso hauek beteko ditu:

  • Proiektuan adostutako helburuak garatu ahal izateko bitartekoak jarriko ditu.
  • Elkarteari prozesu osoan laguntza eta aholkularitza emango dio.

IMG-20151201-WA0002


 

Esta mañana, el Club Peña Ajedrez Portugalete, junto a otras entidades deportivas del municipio, ha firmado un acuerdo general con el Ayuntamiento de Portugalete. En ese acuerdo el Club Peña Ajedrez Portugalete se compromete a:

  • Tomar medidas, adecuadas a sus características, para impulsar el uso del euskera en su funcionamiento diario.
  • Realizar un diagnóstico al inicio del proceso para después definir los objetivos. Para ello el club facilitará al Servicio de Euskera toda la información y documentación necesarias.
  • Nombrar a un(a) responsable de euskera, que será el interlocutor o interlocutora con el Ayuntamiento.

Por otro lado el Ayuntamiento de Portugalete se compromete a:

  • Poner a disposición del club los medios necesarios para desarrollar los objetivos acordados.
  • Ofrecer asesoramiento y ayuda al club durante todo el proceso.

 

Izen emateko epea zabalik! // ¡¡Plazo de inscripción abierto!!

12004737_1098374780175760_3425119668903637280_n

Os recordamos que sigue el plazo abierto para matricularse en la escuela de ajedrez de Portugalete. Podéis hacerlo en el siguiente enlace:

https://docs.google.com/forms/d/1ErFqvCVIT4gWo6ZzEKePFgTB0h0L2raOScAMQgET9yA/viewform?usp=send_form

12038255_1098374783509093_7572365862755115045_n

Gogorarazi nahi dizuegu Portugaleteko Xake Eskolan izen emateko epeak zabalik jarraitzen duela. Izena emateko, ondorengo estekan sakatu:

https://docs.google.com/forms/d/1ErFqvCVIT4gWo6ZzEKePFgTB0h0L2raOScAMQgET9yA/viewform?usp=send_form

50 urteurreneko Txapelketa Herrikoia – Torneo Popular 50 aniversario // XXXI. Portugaleteko Uri Urena – XXXI Torneo Noble Villa de Portugalete

La Peña Ajedrez Portugalete celebra este año el medio centenario desde su fundación en 1965. Por esta razón, junto al tradicional torneo de ajedrez por equipos “Noble Villa de Portugalete – Memorial Ramón Guerrero”, disputado este sábado 26 de septiembre, ha querido organizar también un torneo popular individual en ese mismo día en el que socios actuales e históricos, escolares y otros portugalujos no federados han podido compartir su afición por el ajedrez en una misma competición.

2
El largo día conmemorativo se inició a las 11 de la mañana con la disputa del mencionado torneo popular. Casi treinta aficionados se reunieron en el entorno del mercado de Portugalete en una competición en la que se han reunido jugadores de todas las edades y niveles con el objetivo de pasar una agradable mañana. Siendo lo menos importante los resultados, en el torneo se pudo ver cómo padres e hijos, monitores y alumnos, federados y aficionados, lucharon en una misma competición disputada mediante sistema suizo a 6 rondas, dando importancia a lo que verdaderamente es la razón de ser de un club deportivo como la Peña Ajedrez Portugalete, que no es otro que la promoción del ajedrez como medio de ocio y socialización. La victoria, en todo caso, fue para Aitor Ramos, con 5 puntos de 6 posibles.

Clasificación Torneo Popular 50 aniversario

Clasificación Torneo Popular 50 aniversario

Ya por la tarde, el aspecto del deporte puramente recreativo dió paso al competitivo, con la disputa de la trigésimo primera edición del torneo de ajedrez por equipos “Noble Villa de Portugalete – Memorial Ramón Guerrero”, en la modalidad de ajedrez relámpago (partidas de cinco minutos por jugador).
Un total de 60 jugadores organizados en 15 equipos de club, procedentes de Euskadi y Cantabria se han dado cita en la plaza del Solar para luchar por esta prueba federada integrada en el Circuito Vasco de Partidas Rápidas.

12068522_1099659380047300_262935984183629344_o
La competición se realizó mediante el sistema de liga a una vuelta, y a pesar de que a priori no podría determinarse un favorito claro, el equipo vizcaíno de Endroke Arrigorriaga, que acudió con una formación extremadamente joven (con tres jugadores por debajo de la veintena), demostró el gran nivel que posee en los ritmos de juego rápidos y no dio demasiadas opciones al resto de equipos, destacándose ya desde las primeras rondas. El equipo formado por los hermanos Aizbeltz y Eihartze Buiza (esta última, vigente campeona de Euskadi absoluta y de España sub-16), Aritz Idiazabal y Maitane Varas acabó de esta forma imponiéndose en el torneo.

La segunda plaza fue más disputada. El vigente líder del circuito Abadiño, así como el Itsas Zaldunak de Santurtzi y el Altzaga de Leioa pelearon con intensidad por ella, logrando el primero de ellos conseguir este objetivo. También el equipo local, la Peña Ajedrez Portugalete, hizo un buen papel, con un sexto puesto final, por detrás de los mencionados favoritos.

XXXI. Portugaleteko Uri Urenaren Sailkapena - Clasificación Final XXXI Noble Villa de Portugalete

Mejores jugadores en cada una de las cuatro posiciones:
 Mejor primer tablero: Joseba Llano (Itsas Zaldunak) 11 puntos de 14 posibles
 Mejor segundo tablero: Eihartze Buiza (Endroke Arrigorriaga): 12,5 puntos de 4 posibles
 Mejor tercer tablero: Aritz Idiazabal (Endroke Arrigorriaga): 13 puntos de 14
posibles
 Mejor cuarto tablero: Asier González (Itsas Zaldunak): 12,5 puntos de 14 posibles

12015125_1099660610047177_8233183453681084016_o
La entrega de premios tuvo lugar en presencia del alcalde de Portugalete, Mikel Torres, y el concejal de deportes, Iker Villalba, así como de los presidentes de las federaciones vizcaína (Fernando Valdezate) y vasca (Miguel Ángel Muela), instituciones que como cada año apoyaron la celebración de esta competición.

Torneo Infantil de Navidad

Este sábado día 20 se celebrará el clásico Torneo Infantil de Navidad. Será ya la decimonovena edición de este torneo destinado a que los niños y niñas portugalujos, tanto pertenezcan a la Escuela de Ajedrez o no, pongan en práctica sus conocimientos en un campeonato donde prima sobre todo el pasárselo bien.

Por eso habrá sorteo de regalos, detalles para todos los participantes y reconocimiento, por supuesto, para los que ganen.

La información básica es la siguiente:

  • Destinatarios: niños y niñas portugalujos o que estén escolarizados en centros de la villa, o que pertenezcan a la escuela de ajedrez de Portugalete; todas las categorías infantiles, desde benjamines hasta cadetes (hasta 16 años)
  • Fecha: sábado 20 de diciembre
  • Lugar: Pando Aisia (primer piso)
  • Duración: mañana y tarde
  • Horario: a las 10.00 la inscripción, en el propio lugar de juego; por la mañana durará hasta las 13.00 aproximadamente. La sesión de tarde se adaptará a la participación, estimándose que sea de 16.30 a 18.30.
  • Coste: la inscripción es gratuita, ya que el torneo está patrocinado por DEMUPORSA – Ayuntamiento de Portugalete

¡Os esperamos a todos!

Javier Mendoza, in memoriam

Del Ajedrez Portugalujo a Javier Mendoza

Todavía recuerdo el día de Mayo de 1984 en que los socios del Club Peña Ajedrez Portugalete solicitamos una reunión formal con el Concejal de Deportes, a la sazón, Javier Mendoza. Para sorpresa de toda la directiva, la misiva depositada en el Ayuntamiento, fue atendida personalmente por teléfono esa misma tarde, emplazándonos a quedar aquella misma semana. Y allí estuvo el Concejal, el Viernes, esperándonos en las dependencias municipales a esos locos del ajedrez con la mano tendida, una afable sonrisa y lo más importante de todo…dispuesto a escuchar nuestras propuestas con ánimo de apoyarlas.

Javier Mendoza

Javier Mendoza

Este conjunto de cualidades, a saber: prontitud, accesibilidad, actitud receptiva, trato amable, etc, dejó una entrañable huella entre los ajedrecistas que se tradujo en la organización de un Open Internacional donde participaron los mejores jugadores del momento como los campeones estatales, Txelu Fernandez, Illescas, Rivas, Mario Gómez…Su grado de ilusionante compromiso, para con la difusión, promoción y expansión de nuestro noble juego en la Villa jarrillera fue tal, que en cierta ocasión, su figura interrumpió nuestra sesión de entrenamiento matinal del Sábado en las instalaciones de San Roke para preguntarnos “¿Quién preferís que venga a daros simultáneas? ¿Nuestro paisano campeón de España Txelu o Ljubojevic tercero del mundo?” Ante nuestra sorpresa e indecisión, pues no sabíamos si iba en serio o en broma, continuó: “Bueno, traeremos a los dos”. La simultánea dio la vuelta al mundo porque el Gran Maestro Yugoslavo cayó en una celada ante un jugador de categoría infantil.

 

De su buen hacer, en colaboración con los ajedrecistas portugalujos de aquel entonces, esta temporada que da inicio 2014-15 los jóvenes del club que han recogido el testigo, van a conmemorar los XXX años de la Escuela Municipal y la XXX edición del Torneo de la Amistad, iniciativas que tuvieron el visto bueno de Javier Mendoza aquel Viernes de Mayo de 1984. En mi nombre, y en el de todos los ajedrecistas de Portugalete, ahora que no precisamos hacerte la pelota, te damos eternas gracias.

Nicola Lococo

(Publicado originalmente en http://blogs.deia.com/ajedreztxiki/2014/08/23/javier-mendoza-in-memoriam/)

XXIX. Portugaleteko Uri Urenaren Lagunarteko Txapelketa – XXIX Torneo de la Amistad Noble Villa de Portugalete

Sailkapena / Clasificación

Torrelavegako Solvay (Kantabria) izan zen garailea / El Solvay de Torrelavega (Cantabria) fue el equipo ganador

Torrelavegako Solvay (Kantabria) izan zen garailea / El Solvay de Torrelavega (Cantabria) fue el equipo ganador

Rank Equipo Part. + = Pts. MP
1 Solvay 14 12 1 1 45½ 25
2 Sestao 14 11 2 1 40½ 24
3 Portugalete A 14 10 3 1 39½ 23
4 Salcedo 14 9 1 4 36 19
5 Castro 14 7 4 3 34 18
6 Altzaga 14 6 5 3 34 17
7 Abadiño 14 6 4 4 31 16
8 Zuri-Baltza 14 7 3 4 29 17
9 Itsas Zaldunak 14 3 6 5 28½ 12
10 Santurtzi 14 5 4 5 28 14
11 Endroke 14 2 3 9 18½ 7
12 Barakaldo 14 2 1 11 18 5
13 Portugalete B 14 2 1 11 15½ 5
14 Portugalete C 14 1 3 10 12 5
15 Zornotza 14 1 1 12 10 3

Jokalaririk onenak | Mejores jugadores
1. taula / 1er tablero: FM Alberto Martín (Solvay) 12/14
2. taula / 2do tablero: Adrián Pozueta (Solvay) 12/14
3. taula / 3er tablero: Modesto Pérez (Portugalete A) 14/14
4. taula / 4º tablero: Ibon Barrio (Portugalete A) 12/14

Txapelketako argazki guztiak – Todas las fotos del torneo